Aggiornato il 22 novembre 2026
L'e-learning standard (in francese «sur étagère») è fatto di moduli già pronti, venduti da un editore a numerose organizzazioni. Acquistatelo per un tema generico da diffondere in fretta. Fate realizzare un corso su misura per un tema che vi è proprio e seguito da molti apprendenti. Se cambia spesso, producetelo voi a partire dai vostri materiali, a patto che un esperto abbia il tempo di rileggerlo.
Il generico si acquista; lo specifico si produce.
E-learning standard, su misura o a partire dai vostri contenuti: le tre strade a confronto
L'espressione francese «sur étagère» viene dal commercio, dove indica un prodotto di serie, venduto senza adattamenti alle esigenze del cliente.
Standard: acquistate l'accesso a moduli pensati per tutti. I moduli e-learning standard si vendono singolarmente o a catalogo. Udemy Business dichiara più di 28 000 corsi nella formula Team; Cegos più di 4 000 risorse e moduli nella sua collezione 2026, disponibili in un massimo di 30 lingue.
- Costo: una licenza per apprendente all'anno.
- Tempi: brevi, il tempo di attivare gli accessi.
- Adattamento: in linea di principio nessuno. Cegos propone tuttavia di adattare le sue soluzioni esistenti «al contesto della vostra organizzazione».
- Aggiornamenti: a cura dell'editore, con i suoi tempi.
- Tracciamento nel vostro LMS: dipende dall'offerta. Con Udemy Business, la formula Team (da 2 a 50 persone) non include l'integrazione con la vostra piattaforma di formazione (LMS); la formula Enterprise sì. Cegos propone di integrare la sua collezione nel vostro LMS.
- Cosa vi resta: un accesso, per la durata della licenza.
- La scelta giusta se: il tema è generico (informatica d'ufficio, lingue, management di base), occorre partire in fretta e avete molti temi o pochi apprendenti per tema.
Su misura: un fornitore progetta il modulo per voi.
- Costo: un forfait di produzione, poi ogni aggiornamento.
- Tempi: quelli di un progetto, con capitolato, bozza, scambi con i vostri esperti e validazione.
- Adattamento: totale, con i vostri casi, i vostri strumenti e il vostro lessico.
- Aggiornamenti: da commissionare al fornitore, a meno che il contratto non vi lasci i file sorgente e il diritto di modificarli.
- Tracciamento nel vostro LMS: il formato si definisce nel preventivo, per esempio un pacchetto SCORM da importare.
- Cosa vi resta: il modulo e, se il contratto lo prevede, i suoi file sorgente.
- La scelta giusta se: il tema vi è proprio e stabile, oppure coinvolge molti apprendenti ogni anno (vedi il calcolo). Altro caso: contenuti multimediali che il vostro team non sa produrre (riprese, simulazioni).
A partire dai vostri contenuti: il vostro team produce il modulo in uno strumento di authoring, con o senza IA. Secondo il barometro 2026 dell'ISTF (400 professionisti della formazione intervistati), il 78% dei contenuti digitali è prodotto internamente: il 40% dal reparto formazione, il 38% da collaboratori.
- Costo: la licenza dello strumento e il tempo dei vostri esperti. Nella stessa indagine, il 51% dei rispondenti cita ostacoli organizzativi alla digitalizzazione, come la mancanza di competenze o di tempo.
- Tempi: dipendono da quel tempo. Una prima bozza generata da un'IA va comunque riletta per intero.
- Adattamento: totale, dato che il modulo parte dai vostri materiali.
- Aggiornamenti: a cura vostra, appena cambiano la procedura o il prodotto.
- Tracciamento nel vostro LMS: a seconda dello strumento, un pacchetto SCORM da importare, un link o una connessione all'LMS tramite lo standard LTI.
- Cosa vi resta: i vostri materiali e il modulo, se è esportabile; altrimenti non lascia la piattaforma dello strumento.
- La scelta giusta se: il tema vi è proprio e cambia spesso (procedura, gamma di prodotti, strumento interno), i vostri materiali sono aggiornati e un esperto può rileggere tutto. Se partite da una formazione in aula, scoprite come digitalizzare una formazione in presenza.
Offerte e funzioni rilevate il 6 ottobre 2026 sui siti di Udemy Business e di Cegos. Verificate l'offerta aggiornata prima di decidere.
Da quanti apprendenti in poi il su misura costa meno?
Prendiamo un modulo fittizio di 20 minuti sull'accoglienza dei clienti in negozio. Ai prezzi medi rilevati dall'ISTF nel 2021, farlo realizzare da un professionista costava 6 850 € IVA esclusa. Un contenuto e-learning standard della stessa durata costava circa 23 € IVA esclusa per apprendente all'anno. L'indagine aveva coinvolto 300 strutture, di cui il 58% centri di formazione, tra agosto e settembre 2021.
Dividete il primo prezzo per il secondo: a questi prezzi medi, il su misura costa meno oltre circa 300 licenze annuali, per esempio 100 apprendenti per 3 anni.
- 50 apprendenti all'anno: 1 150 € IVA esclusa di licenze all'anno; il prezzo del su misura viene raggiunto in 6 anni.
- 100 apprendenti all'anno: 2 300 € IVA esclusa all'anno; viene raggiunto in 3 anni.
- 300 apprendenti all'anno: 6 900 € IVA esclusa all'anno; viene superato già al primo anno.
Questa soglia è un ordine di grandezza, non una regola. Si basa su medie del 2021, valide per 20 minuti di contenuto, e non sui prezzi di un fornitore: rifate il calcolo con i vostri preventivi. Due elementi giocano a favore dell'acquisto standard: ogni aggiornamento del su misura si paga, e un abbonamento a un intero catalogo serve anche per altri temi.
Prima di firmare: 8 domande da porre
Chiedete risposte scritte: potrete confrontare le offerte punto per punto.
All'editore di un catalogo:
- Prova: possiamo testare alcuni moduli con un piccolo gruppo di apprendenti prima di firmare?
- Integrazione: i moduli si aprono nel nostro LMS e il completamento viene riportato al suo interno?
- Licenza: paghiamo per apprendente iscritto o attivo, e che fine fanno i dati di tracciamento alla fine del contratto?
- Aggiornamenti: con quale frequenza vengono rivisti i moduli e come veniamo avvisati?
Al fornitore del su misura:
- File sorgente: ci consegnate i file sorgente e possiamo modificarli noi stessi o con un altro fornitore?
- Aggiornamenti: sono compresi nel prezzo e per quanto tempo?
- Formato: in quale formato consegnate il modulo e il nostro LMS è in grado di leggerlo?
Al vostro team, se producete da soli:
- Rilettura: chi conosce l'argomento e ha il tempo di rileggere tutto?
Da dove cominciare: un'esigenza, una strada
Elencate le vostre esigenze formative dell'anno e annotate per ciascuna: tema generico o proprio della vostra organizzazione, numero di apprendenti all'anno, frequenza dei cambiamenti. Queste risposte indicano la strada, esigenza per esigenza; una stessa organizzazione può percorrerle tutte e tre.
Per un tema di salute e sicurezza sul lavoro, guardate prima di tutto le risorse pubbliche. L'INRS offre in libero accesso un corso di autoformazione di circa un'ora sulla prevenzione dei rischi professionali, con attestato di superamento a partire dall'80% di risposte corrette. La sua pagina non parla né di integrazione con un LMS né di tracciamento da parte del datore di lavoro.
Complement rientra nella terza strada. Il suo strumento di authoring IA genera un modulo a partire dai vostri documenti (PDF, Word, PowerPoint), quiz inclusi. Un avatar, in francese o in inglese, presenta il corso, interroga l'apprendente e commenta a voce le sue risposte. Il modulo non è esportabile, né in SCORM né in un altro formato: si diffonde tramite link o, su preventivo, nel vostro LMS via LTI 1.3.
Per provare questa strada su uno dei vostri materiali: Prova gratuita di 7 giorni, senza carta di credito.
