更新于 2026年11月21日
要把 PDF 转换为在线培训,不要原封不动地把文档上传到您的平台。请保留学员必须学会做的事,拆分成简短的段落,以直接面向学员的口吻表达,并在每个知识点之后提出一个问题。AI 可以完成这第一稿;而复核工作,需要您在旁边打开 PDF 来完成。
PDF 只能重读;模块则会向学员提问。
您的 PDF 适合作为培训的基础吗?
如果只是一两页、经常变动的说明,那么 PDF 加上培训平台(LMS)中的一份测验也许就够了。否则,在把 PDF 转成 e-learning 之前,请先核对四点。
- 是文本,而不是图片。试着选中一句话:如果选不中,这份 PDF 很可能是扫描页或受保护的文件。此时请索取原始文件。如果想手动修改文本,可以用 Word 打开 PDF:根据微软的帮助文档,Word 会创建一份可编辑的副本,不会改动原件。这种转换对以文字为主的 PDF 效果更好:书籍章节或复印机输出的页面,排版效果会很差。
- 是文档,而不是导出的幻灯片。如果您还留有原始的 PowerPoint,请从它入手:参见如何将 PowerPoint 转换为 e-learning。
- 是最新版本。请让对文档负责的人确认:PDF 中的每一处错误都会被带入模块。
- 拥有改编的权利。制造商手册、购买的教材、书籍:请向文档的作者或出版方询问您可以如何使用。
该功能于 2026 年 10 月 6 日查阅自微软帮助文档(Microsoft 365 版 Word、Word 2016 至 2024):请核实您所用版本的实际功能。
将 PDF 转换为培训:4 个步骤
我们以一份虚构的收货流程为例,共 18 页 PDF。
- 保留需要学会的内容,其余作为参考资料。写下学员学完模块后必须会做的几件事。在这个例子中有三件:核对送货单、拒收破损包裹、在库存系统中上报差异。与此无关的内容留在 PDF 中,供学员在模块之外查阅:这里就是组织架构图、供应商清单和版本历史。
- 拆分成简短的段落,由学员按自己的节奏推进。根据Richard Mayer 及其同事引用的一篇综述,在已发表的 10 项比较中,拆分多媒体课程在 10 项中都提高了应用练习的成绩。这些练习要求把课程内容应用到新的情境中。在他们自己的研究中,196 名学生观看一份 12 张幻灯片的在线演示。每张幻灯片分 3 到 4 步推进的学生,在这些练习中的表现优于一次性看完整张幻灯片的学生。这些结果并未规定具体时长:请按知识点拆分,而不是按秒表计时。
- 改写时直接面向学员。根据 Paul Ginns 及其同事的元分析(2013),这种所谓对话式风格有助于记忆,在应用方面的帮助更为明显。示例中的 PDF 写道:“收货员须对照采购订单核查送货的符合性”。而模块则改为:“签收前,请将送货单与订单对照:品号相同,数量相同”。如果由语音或虚拟形象(avatar)讲解课程,不要让它照读屏幕上的文字。在那项 196 名学生的研究中,重复屏幕文字的语音没有带来任何可测量的效果。屏幕上放关键词,口头讲完整的句子。
- 每个知识点之后提一个问题。在 Henry Roediger 和 Jeffrey Karpicke 的实验(2006)中,120 名学生阅读短文,然后或者重读,或者凭记忆写下所记得的内容,且不给予批改。一周后接受测试时,书面回忆组记住了文本的 56%,而重读组为 42%。作者指出,重读反而让学生对自己的记忆更有信心。Olusola Adesope 及其同事的元分析(2017)证实,练习性测试比重读更有利于学习。请从 PDF 中的一个情境出发,而不是照抄一条定义:“送货单上写 12 箱,您清点出 11 箱:签收前您该怎么做?”
如果由 AI 完成第一稿,需要复核什么?
AI 可以一次性完成第 2 到第 4 步。请逐段复核,并在旁边打开 PDF:以它为准。
- 数字:阈值、期限、剂量、金额和单位都与 PDF 一致。
- 带强制意味的词:“绝不”“必须”“禁止”仍然都在,且没有被弱化。
- 顺序:流程的各个步骤顺序不变。
- 不添加内容:没有 PDF 中不存在的示例、数字或规则,除非您确认认可。
- 名称:产品、表单、部门和编号准确无误。
- 问题:每个问题都对应第 1 步保留的某项操作,且答案可以在 PDF 中找到。
Complement 的 AI 创作工具以培训描述和您的文档(包括 PDF 和 Word)为起点,从中生成章节、每张幻灯片的脚本和测验,均可编辑。随后由一个 avatar 讲解课程、向学员提问,并口头点评其回答。该模块不能导出,无论是 SCORM 还是其他格式:它通过链接分享,或在报价后通过 LTI 1.3 标准接入您的 LMS。
发布之前:让三位学员试用
让目标人群中的三个人学习该模块,且不让他们看 PDF。如果所有人都答错某一题,就需要检查这道题或它所在的段落;也请问问每个人在哪里失去了兴趣。修改之后再发布。
想用您自己的 PDF 试一试,Complement 提供7 天免费试用,无需绑定银行卡,最多 5 名学员,累计使用时长最多 5 小时。
